Teie ta te rahiraa o tatou i haapii i roto i te fare haapiiraa no nia i te Thanksgiving: I te matahiti 1620, ua horo te mau Pilgrims i te haavîraa i te pae faaroo i Beretane na nia i te Mayflower e tae atura i Plymouth Rock i Massachusetts. I tohe ratou ki te ora i nga ahuatanga kino o te takurua, engari ko te waimarie i whakaatu mai tetahi roopu Maori o Amerika ki a ratou me pehea te ngaki i te whenua. I te ngahuru i muri mai, i muri i te nui o te kotinga, ka whakarite nga kaimene i tetahi hakari whakanui me te tono i o ratou hoa Maori o Amerika kia uru mai hei mihi. Koinei te mihi tuatahi o Amerika, e toru nga ra i noho, a kua kai matou i te korukoru me te porowhita paukena ia Noema mai i tera wa.
A ahakoa he pono tera i puta tenei hakari , kare tenei korero whakamaarama i te korero katoa. Ko te mihi kare i tino noho hei hararei mo te motu tae noa ki te Pakanga Tangata i whakamahia hei huarahi ki te whakakotahi i te whenua—ko te mea nui—ko tenei korero harikoa ka mahue nga mea i pa ki nga hapori Maori me nga iwi taketake i roto i nga rau tau e whai ake nei (tae atu ki te patu tangata. , te taurekareka me te mate).
He pakiwaitara, pera i a Santa Claus, e kii ana Karen Gillespie , he kaihaumanu tamaiti me te whanau kua mahi tahi me nga hapori Maori o Amerika. Ko te mea pouri he pai ake te korero a nga tangata mo te pehea i mohio ai ratou ehara a Santa Claus i te mea pono i a raatau mo te ako mo te putanga pāpāho o Thanksgiving, ka tapiritia e ia. He aha? Ana, na te mea kua waia matou ki te whakanui i te Whakawhetai me te tirotiro i tenei huihuinga, ehara i te tino take mo te whakanui.
Engari ki te kore tatou e korero ki nga reanga rangatahi mo nga wa uaua mai i te hitori o Amerika, kei te mau tonu tatou i tetahi korero e kore e kitea nga Maori o Amerika. A, i roto i te tau ki tonu i nga korero uaua, kua tae ki te wa ki te korero mo te korukoru, pai, nui atu i te korukoru noa. Na me pehea e taea ai e tatou te whakahou i te korero mihi mo nga tamariki? Whakaarohia enei kupu mai i te kaimätai hapori me te kaituhi Hemi W. Loewen : Ko te rongoa mo te hitori pai ehara i te hitori kino, engari he hitori pono me te whakauru. I runga i tera whakaaro, anei etahi huarahi ki te korero ki nga tamariki mo te Whakawhetai i tenei tau.
Kia mohio ki to hitori
I mua i te korero ki nga tamariki mo te Whakawhetai, akohia koe, e kii ana a Gillespie. Kua whakahiatohia e te First Nations Development Institute he rarangi panui tino nui mo te tangata e pirangi ana ki te wheako Maori o Amerika, a ko te National Museum of the American Indian (NMAI) he rauemi pai mo nga tirohanga rereke mo Mihi . Kei te whakaaro ano a Gillespie ki te titiro ki runga mapi me te kite he aha whenua iwi kei te noho to whanau. Kia pai ake te mohio o nga matua ki te hitori, ka taea e ratou te whakatau he aha te korero ki a raatau tamariki me ahea. Kaore e tino mohio me pehea te tiimata? Ko te tomokanga pai ko te patai kei hea nga tamariki me o raatau maaramatanga tuatahi.
Tirohia o Motivations
Me kaha ki te noho me te pouri o te ako mo te katoa o nga hitori, engari ehara i te mea whakaraerae penei i te haere tonu i te kino me te kino, e kii ana a Gillespie. Ko tetahi o nga huarahi ki te whakamaarama i nga korerorero uaua ko te whai whakaaro ki te waahi e hiahia ana koe kia mutu te korerorero-tetahi mea ka whakawhirinaki ki te tau o te tamaiti. Hei tauira, ka hiahia pea koe ki te whakaako i te uara o te whanau mo te whakaute, ki te arotahi ranei ki te mihi. Akene pea kei te whakauru koe i te kaha ki te whai korero whakararuraru na te mea ka awhina to tatou hapori ki te whanake.
Me titiro nga matua ki to ratau oranga me to ratau mohiotanga, ka whakatupato a Gillespie. Kei te whakatuwhera noa koe i tenei korero na te mea e hiahia ana koe ki te kii kua mahia e koe? Kei te tino hiahia ranei koe mo taua mea me te whai tikanga me te mohio kei hea koe e haere ana? He tino pakiki nga tamariki, a ka taea e ratou te whakahaere i nga wa katoa ka nui ake i ta maatau e whakaaro mena ka mahia ma te manaaki me te whakaaro.
Whakaarohia te mihi mai i te tirohanga rereke
He mea nui kia mohio mo te maha o nga Maori o Amerika, ko te Whakawhetai he ra tangihanga me te mautohe mai i te mea hei whakamaumaharatanga i te taenga mai o nga kainoho ki Amerika Te Tai Tokerau me nga rau tau o te tukino me te patu tangata i muri mai, e ai ta Te tumanako Maori , he whakahaere kore moni e whakatapua ana ki te wetewete i nga arai mo te iwi Maori me te kawe mai i te tumanako me te whakaora ma te kaha o te korero pakiwaitara. Inaa, mai i te tau 1970, ko te United American Indians of New England kua whakaritea he huihuinga mo te ra mo te tangihanga mo te motu i te 22 o Noema.
Anei tetahi atu mea kaore pea te nuinga o tatou e mohio: Mo nga Maori o Amerika, ko te Whakawhetai te ahua o te oranga. Ko tenei na te mea ko te whakaaro o te mihi ki te kaupapa o nga taonga tuku iho me nga tikanga Maori, na konei, ko te mihi he waahi noa ki te mihi ki nga mea pai o te ao penei i te whanau, te hapori, me nga rawa o te whenua, e ai ki a Native Hope. I mua noa atu i te taenga mai o nga Pereere, kei te whakanui nga iwi Maori o Amerika i te kotinga ngahuru.
Na ka mau tonu te korero i mua i nga hararei
Ko Noema Marama tuku iho Inia Amerika me te wa pai ki te ako mo nga mahi hou, nga tikanga, nga tikanga me nga hitori o nga iwi Maori o Amerika. He waahi ano tenei ki te whakaara ake i te maaramatanga ki nga wero kua pa ki enei hapori-a kei te haere tonu. (Hei tauira, he rangahau tata nei mai i nga Centers for Disease Control and Prevention e whakaatu ana ko Covid-19 he paanga koretake ki nga taupori Inia o Amerika.)
I roto i te aratohu matauranga Te Whakaako tamariki Nohinohi mo nga Maori o Amerika , Ko Takuta Debbie Reese, he kaiwhakaako me te kaituhi a Pueblo Nambé, te tuhi: Whakarato matauranga mo nga Maori o naianei o Amerika ki te taurite i nga korero o mua. Ko te whakaako mo nga Maori o Amerika anake mai i te tirohanga o mua ka mau tonu te whakaaro kei te noho tonu ratou i nga wa o mua. Ina hoki, e ai ki te tatauranga o te tau 2010 , 5.2 miriona nga tangata i te United States i tohuhia he Inia Amerika me Alaska Maori.
A ka taea te ako me te haere tonu i tua atu o Noema. Kei konei tonu nga Inia o Amerika, e noho ana i te ao hou, e ai ta te NMAI. Ahakoa he iwi o naianei, he maha nga Inia o Amerika e mau tonu ana nga hononga ki o raatau tikanga.
A ape i te Stereotypes
Ko te putanga auraki o te korero Whakawhetai e whakaatu ana i te hunga maia, Karaitiana noho, e maia ana ki nga aitua o te Ao Hou me te awhina a etahi Maori hoa aroha, ki te kimi huarahi ki te whai oranga hou mo ratou, e ai ki a Native Hope. A ahakoa te huarahi e ako ana nga tamariki o Amerika mo te Whakawhetai Tuatahi kei te huri , kei te raru tonu nga whakaahuatanga i roto i nga kura me te hunga pāpāho (whakaarohia nga whakapaipai whakapaipai o Amerika i hangaia mai i te pepa hanga me nga whakaaturanga Whakawhetai).
He iti noa nga kaiako e mohio ana ko nga whakapaipai whakapaipai me nga mahi hou o te kura ka hanga i te ahua o te ahua o nga Maori o Amerika e mau ana i te kakahu kotahi. Ko enei mahi a te kura hoki e akiaki ana i nga tauira rangatahi ki te whakaaro he pai te mau tikanga hei kakahu, e ai ki a Native Hope. Mena ka kite koe i enei tauira i te kura, i etahi atu waahi ranei (mehemea, he kaari mihi hararei), whakamahia hei whai waahi ki te korero ki nga tamariki mo te tohatoha tikanga.
Per Reese, he pai ki te ako i nga tamariki mo nga iwi motuhake, kaua ki nga Maori o Amerika, katahi ka mohio ko wai nga iwi e whakamahi ana i nga taonga me nga kai tuku iho. (FYI: Ko te Wampanoag nohoia a Plymouth i mua i te taenga mai o nga koroni.) Ko te mea pai, whiriwhiria he iwi e whai waahi ana ki te hitori, o naianei ranei i roto i te hapori. Ko taua waahanga ka whakawhiwhia ki nga tamariki nga matauranga motuhake mo te ahurea (e pa ana ki te roopu kotahi) kaua ki nga tikanga whakawhanui.
Whiriwhiria to Panui Panui Ataata
Ahakoa he maha nga pukapuka mo nga tamariki e pa ana ki te Whakawhetai, he maha nga mea e tino raruraru ana, e ki tonu ana i nga he, i nga ahuatanga ranei. Ko te mea he uaua ki te rapu i nga korero pono maha, ina koa mai i te tirohanga Maori o Amerika. Engari paetukutuku a Reese he rarangi awhina o nga pukapuka Whakawhetai a nga tamariki a nga kaituhi Maori mo nga roopu reanga me nga Blog Tae o Tatou tuku 32 pukapuka tamariki Maori o Amerika mai i nga kaituhi maha mo nga tamariki tau 0 ki te kura tuarua.
